กระบวนการสถาปนานักบุญพระสันตะปาปายอห์น ปอล ที่ 2 (ตอนที่ 3)

---

กระบวนการสถาปนานักบุญสมเด็จพระสันตะปาปา ยอห์น ปอล ที่ 2

เรียบเรียง โดย มองซินญอร์ วิษณุ ธัญญอนันต์
วศิน มานะสุรางกูล

** กฤษฎีกาจากสังฆมณฑลโรมที่ขอให้ดำเนินการแต่งตั้งเป็นนักบุญ

กรุงโรม
18 พฤษภาคม ค.ศ.2008

เรื่องการสถาปนาเป็นบุญราศีและนักบุญของผู้รับใช้ของพระเจ้า ยอห์น ปอล ที่ 2
(ชื่อตอนเกิด คาโรล วอยติวา) ประมุขสูงสุด

กฤษฎีกา

วันเสาร์ที่ 2 เมษายน ค.ศ.2005 ช่วงเวลาที่กำลังจะก้าวเข้าสู่วันพระเจ้า วันที่แปดในเทศกาลปาสกา และวันอาทิตย์ฉลองพระเมตตา พระเจ้าทรงเรียกสมเด็จพระสันตะปาปา ยอห์น ปอล ที่ 2 จากพระราชวังวาติกันให้กลับไปหาพระองค์ ผู้รับใช้ของพระเจ้า, บุรุษผู้มีชีวิตในการภาวนาอย่างร้อนรน, ผู้อภิบาลที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของพระศาสนจักรสากลและเป็นประจักษ์พยานที่กล้าหาญแห่งพระวรสารของพระคริสต์, บุรุษผู้ถวายตนเองให้กับพระประสงค์ของพระเจ้าและพระนางพรหมจารีมารีย์, บุรุษผู้ยืนยันเรื่องความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าและพระอาจาริยานุภาพ (Magisterium) ซึ่งเป็นศูนย์กลางของพระธรรมล้ำลึกแห่งศีลมหาสนิทในชีวิตของพระศาสนจักร พระองค์ทรงบอกกล่าวกับผู้ได้รับศีลล้างบาปทุกคนว่า หน้าที่สำคัญสุดของพวกเขาแต่ละคนคือการอุทิศตนให้กับความศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งหมายถึง“มาตรฐานอันสูงส่งของการดำเนินชีวิตคริสตชนทั่วไป”

ในช่วงเวลาของการสิ้นพระชนม์ อาศัยการแผ่ขยายอย่างน่าประทับใจของพระกิตติศัพท์ความศักดิ์สิทธิ์ซึ่งพระองค์ได้ทรงกระทำอย่างเต็มที่เมื่อครั้งทรงพระชนม์ และอาศัยคำร้องอย่างเป็นทางการให้เริ่มดำเนินเรื่องการสถาปนาเป็นบุญราศีและนักบุญของผู้รับใช้ของพระเจ้า เพื่อให้เรื่องนี้เป็นที่ทราบกันในหมู่คริสตชน เราขอเชิญชวนสัตบุรุษและผู้มีความเชื่อทุกคน โปรดติดต่อเราโดยตรง หรือผ่านทางศาลสังฆมณฑลโรม (จัตุรัสมหาวิหารนักบุญยอห์น ลาเตรัน 6, 00184 กรุงโรม) เพื่อแจ้งทุกรายละเอียดที่สามารถสนับสนุนหรือคัดค้านต่อพระกิตติศัพท์ความศักดิ์สิทธิ์นอกเหนือไปจากที่กล่าวถึงของผู้รับใช้ของพระเจ้า

นอกจากนี้ ตามที่บัญญัติไว้ตามกฎ ยังต้องรวบรวมงานเขียนทุกอย่างที่เป็นของพระองค์ อาศัยกฤษฎีกาฉบับนี้ เราขอสั่งให้ผู้ที่มีงานเขียนทุกประเภทซึ่งเป็นของผู้รับใช้ของพระเจ้า โปรดนำมามอบให้กับศาลที่ระบุไว้ ถ้างานเขียนชิ้นใดยังไม่ถูกส่งมอบให้กับผู้ดำเนินเรื่อง ก็อย่าได้รอช้า เราขอย้ำเตือนท่านว่า ความหมายของ “งานเขียน” ไม่ได้หมายความแค่ผลงานสิ่งพิมพ์ที่ได้ถูกเก็บรวบรวมไว้แล้ว แต่ยังหมายถึงเอกสารที่ถูกเขียนด้วยลายมือ การจดบันทึก จดหมาย และงานเขียนส่วนตัวทุกชิ้นของผู้รับใช้ของพระเจ้า ผู้ใดประสงค์จะเก็บรักษาผลงานต้นฉบับไว้ ก็อาจส่งสำเนามาพร้อมกำกับความถูกต้องก็ได้

สุดท้ายนี้ เราขอประกาศให้กฤษฎีกาฉบับปัจจุบันถูกนำไปติดไว้ที่ประตูสังฆมณฑลโรมเป็นระยะเวลา 2 เดือน เช่นเดียวกับที่สำนักมิสซังของอัครสังฆมณฑลคราครูฟ กฤษฎีกานี้ยังจะถูกตีพิมพ์ลงในสารของสังฆมณฑลโรม (Rivista Diocesana) หนังสือพิมพ์รายวัน “ลอสแซร์วาตอเร่ โรมาโน่” และ “อัฟเวนิเร” อีกด้วย

ให้ไว้ ณ วันที่ 18 มีนาคม ค.ศ.2005
กรุงโรม สำนักสังฆมณฑล (The See of the Vicariate)

พระคาร์ดินัล คามิลโล รูอินี่
อุปสังฆราช

จูเซ็ปเป้ ก็อบบี้
พนักงานทะเบียน

---

** จดหมายตอบรับจากสมณกระทรวงเพื่อการสถาปนานักบุญ และการแต่งตั้ง “ผู้ดำเนินการรวบรวมหลักฐานและตรวจสอบ” (Postulator)

Prot. N. 2666-1/05
ROMANA

สำหรับการสถาปนาเป็นบุญราศีและนักบุญของผู้รับใช้ของพระเจ้า
ยอห์น ปอล ที่ 2 (คาโรล วอยติวา) ประมุขสูงสุด

ตามคำร้องของพระคาร์ดินัล คามิลโล รูอินี่ อุปสังฆราชแห่งสังฆมณฑลโรม สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ประมุขสูงสุดทรงพิจารณาให้กรณีพิเศษนี้ดำเนินต่อไปในระหว่างการประทานโอกาสให้พระคาร์ดินัลองค์ดังกล่าวเข้าเฝ้า เมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ.2005 พระองค์ยังทรงยกเว้นระยะเวลาการรอคอย 5 ปีหลังการสิ้นพระชนม์ของผู้รับใช้ของพระเจ้า ยอห์น ปอล ที่ 2 (คาโรล วอยติวา) ประมุขสูงสุด ดังนั้น เรื่องการสถาปนาเป็นบุญราศีและนักบุญของผู้รับใช้ของพระเจ้าท่านนี้ สามารถดำเนินการได้ทันที ถ้าไม่มีสิ่งใดขัดแย้ง

ให้ไว้ ณ วันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ.2005
กรุงโรม สมณกระทรวงเพื่อประกาศการเป็นนักบุญ

พระคาร์ดินัล โชเซ่ ซารายว่า มาร์ตินส์
สมณมนตรี

เอ็ดเวิร์ด โนวัค
พระอัครสังฆราชกิตตินามแห่งลูนี่ (Titular Archbishop of Luni), เลขาธิการ

---

** “ผู้ดำเนินการรวบรวมหลักฐานและตรวจสอบ” (Postulator)

ประวัติของมองซินญอร์ สลาโวเมียร์ โอเดอร์
ผู้ดำเนินเรื่องการสถาปนาเป็นบุญราศีและนักบุญของผู้รับใช้ของพระเจ้า ยอห์น ปอล ที่ 2

มองซินญอร์ สลาโวเมียร์ โอเดอร์ เกิดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ.1960 ที่เชลม์ซ่า ประเทศโปแลนด์ ท่านได้รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ.1989 จากนั้น ก็ทำงานในสังฆมณฑลโตรัน ในโปแลนด์ ในเดือนกันยายน ค.ศ.1992 ท่านได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการประจำวัด (Annexed Church) ของแม่พระผู้ปฏิสนธินิรมลและนักบุญโยเซฟ เบเนดิกต์ ลาเบร ตั้งอยู่ที่ ถนนตารันโต กรุงโรม และในเดือนกันยายน ค.ศ.2001 ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้แทนพระสังฆราชฝ่ายตุลาการประจำสมณศาลปรมาภิไธยของสังฆมณฑลโรม (Judicial Vicar of the Appellation Tribunal of the Vicariate of Rome)



บทความที่เกี่ยวข้อง

- กระบวนการสถาปนานักบุญพระสันตะปาปายอห์น ปอล ที่ 2 (ตอนที่ 1)

- กระบวนการสถาปนานักบุญพระสันตะปาปายอห์น ปอล ที่ 2 (ตอนที่ 2)